

Compliance
The Right Way is the Only Way.
The Right Way Is The Only Way
Integrity, ethics, transparency—just words really. That is, until a company commits to making them integral to its business conduct. At Universal, that commitment permeates our operations at every level, every day. From risk mitigation to scrupulous attention to laws and regulations, compliance is embedded in our DNA and visible in our risk mitigation efforts, ethical decision-making processes and corporate governance policies. Because, Universal’s management fervently believes that doing the right thing the right way is the only way to do business. It’s just what leaders do.

LA VIA GIUSTA È L'UNICA VIA
Integrità, etica, trasparenza—sono solo parole. Fino a quando un'azienda s'impegna a farle diventare parte integrale del suo comportamento commerciale. In Universal, questo impegno penetra profondamente e si diffonde influendo sulle nostre operazioni a ogni livello, tutti i giorni. Dalla prevenzione del rischio all'attenzione scrupolosa delle leggi e normative, l'adempimento è integrato nel nostro DNA ed è osservabile nelle nostre procedure per la prevenzione del rischio, nella prassi decisionale etica e nelle politiche della direzione societaria. In quanto la direzione di Universal crede fermamente che agire correttamente è la via giusta, e che questa è l'unica via per avere un rapporto d'affari. È ciò che fanno i leader.
Linea Diretta di Conformità di Universal
Via telefono verde dall’Italia (toll-free):
Comporre il numero 800 172 444. Alla richiesta, comporre il 866 292 5224. Non è necessario inserire un “1” prima di comporre questo numero.
Una lista dei contatti internazionali è disponibile QUI. Se il paese non è nell'elenco, clicca QUI per un codice di accesso telefonico e chiama il numero telefonico +1 866 292 5224.
Via Internet: www.ethicspoint.com
La Linea diretta di Conformità è disponibile 24 ore il giorno, 7 giorni la settimana.
Chiunque faccia una denuncia tramite la Linea diretta di Conformità non dovrà fornire il proprio nome né dare alcun’altra informazione riguardante la propria identità, e non ci saranno meccanismi per identificare il chiamante né per registrarne la chiamata.
Contattateci:
Harvard Smith
Direttore di Conformità
Universal Corporation
9201 Forest Hill Avenue
Stony Point II Building
Richmond, Virginia 23235
(linea diretta) +1 804 254 1316
(ufficio) +1 804 359 9311
(fax) +1 804 254 3594
(email) compliance@universalleaf.com
Lettera del Direttore Capo
Cara famiglia Universal,
noi di Universal, siamo orgogliosi dei nostri oltre 100 anni di successo e di leadership nel nostro settore. Siamo diventati un'azienda diversificata e globale di prodotti agricoli con nuove opportunità e nuove strategie. Ora guardiamo al futuro con entusiasmo per ciò che potremo realizzare nei prossimi 100 anni.
La nostra storia e il nostro futuro sono fondati sul nostro impegno verso l'integrità. Essendo uno dei nostri valori fondamentali, l’integrità sta alla base di come lavoriamo, come svolgiamo la nostra attività e come gestiamo le nostre risorse e i nostri dati. Inoltre, determina il modo in cui proteggiamo la nostra azienda e i nostri dipendenti dalla corruzione.
Dovresti essere molto orgoglioso del nostro impegno per l’integrità. È la pietra angolare del nostro programma di conformità e un riflesso di ciò che significa far parte di Universal. Lo dobbiamo alle nostre comunità, agli azionisti, ai clienti e gli uni agli altri, per rimanere concentrati e sostenere il nostro programma di conformità e il nostro impegno per l’integrità.
Questa pagina sulla Conformità del nostro sito web contiene informazioni e risorse importanti per te. Sono così importanti che li mettiamo a disposizione del pubblico sul nostro sito web in modo che chiunque possa vederli e capire cosa significa far parte di Universal.
Cordialmente,
Preston D. Wigner
Presidente e Direttore Esecutivo Generale

