Compliance
The Right Way is the Only Way.
The Right Way Is The Only Way
Integrity, ethics, transparency—just words really. That is, until a company commits to making them integral to its business conduct. At Universal, that commitment permeates our operations at every level, every day. From risk mitigation to scrupulous attention to laws and regulations, compliance is embedded in our DNA and visible in our risk mitigation efforts, ethical decision-making processes and corporate governance policies. Because, Universal’s management fervently believes that doing the right thing the right way is the only way to do business. It’s just what leaders do.
ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ - ЭТО ЕДИНСТВЕННЫЙ ПУТЬ
Честность, этика, прозрачность — это просто слова. До тех пор, пока компания не решит сделать их неотъемлемой частью своего делового поведения. Работа компании Universal пропитана этой решимостью на каждом уровне, каждый день. От снижения риска до скрупулезного внимания к законам и нормативам - соблюдение требований у нас в крови; оно заметно в нашей работе по снижению риска, в этичных процессах принятия решений и в правилах корпоративного управления. Потому что руководство Universal твердо верит: совершать правильные действия правильным способом - единственный путь ведения бизнеса. Именно так работают лидеры.
«Горячая линия» соответствия Universal
Как звонить из России (бесплатная линия):
Наберите 363-2400 (Санкт-Петербург, Москва), 8^10-800-110-1011 (^ означает длинный гудок), 8^495-363-2400 или 8^812-363-2400. После приглашения наберите 866-292-5224. Набирать «1» перед этим номером не требуется.
Для получения списка международных контактов, пожалуйста, нажмите здесь. Если вашей страны нет в списке, нажмите здесь для телефонного кода доступа и наберите +1 866 292 5224.
Интернет: www.ethicspoint.com
Горячая линия» соответствия (Compliance Hot Line) работает круглосуточно, без выходных.
У звонящих по «горячей линии» соответствия не спрашивают фамилию или другие личные сведения; на линии не используются идентификатор вызывающего абонента и записывающие устройства
Контакты:
Harvard Smith
Председатель Комиссии по соответствию
Universal Corporation
9201 Forest Hill Avenue
Stony Point II Building
Richmond, Virginia 23235
(Прямая линия) +1 804 254 1316
(Офис) +1 804 359 9311
(Факс) +1 804 254 3594
(ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА) compliance@universalleaf.com
Обращение Председателя правления
Уважаемые сотрудники компании Universal!
Компания Universal гордится более чем 100-летней историей успеха и лидерства в своей отрасли. Нам удалось стать международной многопрофильной компанией по производству сельхозпродукции. Впереди нас ждут новые возможности и стратегии. Мы с нетерпением смотрим в будущее, предвкушая результаты, которых сможем достичь в течение следующих 100 лет.
Наше прошлое и будущее основаны на неизменной верности нашей главной ценности — честности. Будучи одной из наших ключевых ценностей, честность определяет наши принципы работы, ведение бизнеса, а также управление активами и информацией. Кроме того, она играет решающую роль в защите нашего бизнеса и сотрудников от коррупции.
Мы можем гордиться нашей приверженностью принципам честности. Это основа нашей Программы соблюдения нормативных требований и отражение корпоративной культуры компании Universal. Мы несем ответственность перед обществом, акционерами, заказчиками и друг перед другом за приверженность этим принципам и поддержку нашей Программы соблюдения нормативных требований и приверженность честности.
На этой странице нашего веб-сайта, посвященной соблюдению нормативных требований, представлены важные сведения и ресурсы. Мы считаем их настолько значимыми, что открыли к ним общий доступ, чтобы любой мог ознакомиться с ними и понять, что значит быть частью компании Universal.
С уважением,
Preston D. Wigner
Председатель правления, президент и главный исполнительный директор
